Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Friday, September 27, 2013

Miyawaki Sakura Google+ / Sep 12, 2013, 7:04 am (GMT -8)

こんばんは!
Good evening! 


皆さん! 先ほどのフライングゲットの絵は、私の絵ではなく、学校のお友達の絵でしたーヽ(´▽`)/
Everyone! The flying get drawing just now wasn't my drawing, it was a friend's sketch from school ヽ(´▽`)/



なんか妙に好評で悲しかったー(;_;)
I'm sad that it got strangely popular (;_;)(TL Note: I think she means that she's sad that so many people mistook it for her drawing, that they can't distinguish her drawing style from her friend's)



これが、私のフライングゲット。
This is my flying get.


さくら咲け!
Sakura bloom!

 photo 12-1_zps8c503c90.jpg

Original Post: https://plus.google.com/102808008463301583196/posts/EXYgiHVFhBe

No comments:

Post a Comment