Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Wednesday, October 9, 2013

Miyawaki Sakura Google+ / Sep 13, 2013, 3:54 pm (GMT -8)

おはようございますヽ(´▽`)/
Good morningヽ(´▽`)/

今日は、メロンジュース個別握手会っ♡
Today is the an individual handshake event for Melon Juice

今日の私服は、ちょっと大人っぽい洋服です(´,, > ω < ,,`)
Today's personal clothes is a somewhat adult-like Western style outfit (´,, > ω < ,,`)

来て下さる皆さん、1日一緒に楽しみましょうね♪
ぐぐたすを見て下さる皆さんも、私のぐぐたすで楽しんで下さい♪
The people who are coming, let's enjoy the day together, ok? ♪
The people who are watching on Google+, please also have fun ♪

皆で、咲良色に染まっちゃいましょうー!
Let's dye everyone in Sakura color!

それでは、今日も1日
がんばらっちでぐっどらっち。
Well then, today as usual,
I'll try my best, so good luck.

さくら咲け!
Sakura bloom!

 photo 13-1_zpsab9f7e7f.jpg

Original Post: https://plus.google.com/102808008463301583196/posts/BsCK9iTJHHU

No comments:

Post a Comment