はい！チームBのひらりーこと平田梨奈です♪
Hi! Team B’s Hirata Rina, also known as Hillary ♪
今日の公演はさややの生誕祭でした♡
さややおめでとう(*^_^*)
For today’s stage performance, it was Sayaya’s seitansai ♡
Happy birthday Sayaya (*^_^*)
なんでか知らないけど
ステージがつるつるで
ひらりーなんかいっぱいすべった。。。
For some unknown reason
the stage was slippery and
Hillary messed up quite a lot…
そして明日は握手会だよー♡
みんなに会えるーーーーーーーー！！！！
The handshake event is tomorrow~ ♡
I’ll get to meet everyone~~~~!!!!
XOXO(^з^)-☆
ひらりー♪
Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!
No comments:
Post a Comment